Dreams Edition

Documentos legales

Competition Dreams S.L. · NIF B26625889
Calle Herradores 99, 1º, 38204, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España
contacto@dreamsedition.es · www.dreamsedition.es

Última actualización: 18 de junio de 2026

II.

Condiciones de Uso

Introducción

Las presentes Condiciones de Uso (en adelante, las "Condiciones") regulan la relación entre COMPETITION DREAMS S.L. (en adelante, el "Titular"), cuyos datos identificativos completos constan en el Aviso Legal de la Plataforma, y todas aquellas personas que acceden, navegan, se registran o utilizan (en adelante, el "Usuario" o los "Usuarios") la plataforma “DREAMS EDITION” (en adelante, la "Plataforma"), en relación con el acceso, contratación y uso de los productos, contenidos y servicios digitales ofrecidos a través de la misma. El mero uso o acceso a la Plataforma atribuye la condición de Usuario.

Los términos en mayúscula no definidos expresamente en las presentes Condiciones tendrán el significado que se les atribuye en el Aviso Legal.

Estas Condiciones complementan y se aplicarán conjuntamente con el Aviso Legal de la Plataforma y, en su caso, con las Bases Legales aplicables. Cualquier cuestión no expresamente regulada en las presentes Condiciones se entenderá regulada de conformidad con lo dispuesto en el Aviso Legal. En caso de discrepancia entre ambos documentos, prevalecerá lo dispuesto en las presentes Condiciones en lo relativo a la contratación y uso de los productos digitales y servicios ofrecidos a través de la Plataforma. En lo relativo al funcionamiento y desarrollo de cada Promoción, prevalecerán las Bases Legales específicas correspondientes.

La aceptación expresa de las presentes Condiciones por parte del Usuario constituye un requisito previo e indispensable para la contratación de cualquiera de los productos digitales ofrecidos a través de la Plataforma.

1. Objeto

Las presentes Condiciones tienen por objeto regular el acceso, contratación, disfrute y uso por parte del Usuario de los productos y contenidos digitales ofrecidos a través de la Plataforma, incluyendo, de forma principal, el acceso al catálogo de contenidos

La Plataforma constituye un entorno digital de entretenimiento que pone a disposición de los Usuarios experiencias, dinámicas y contenidos digitales (en adelante, el "Contenido").

El acceso y uso del Contenido se regirá por las presentes Condiciones y por el Aviso Legal. Adicionalmente, determinados Contenidos ofrecidos a través de la Plataforma podrán regirse por las correspondientes Bases Legales, que se pondrán a disposición del Usuario con carácter previo a su acceso.

2.1. Edad mínima

El acceso a los Contenidos de la Plataforma está reservado exclusivamente a personas físicas mayores de dieciocho (18) años. El Usuario declara y garantiza ser mayor de edad en el momento del registro. El Titular se reserva el derecho de requerir al Usuario la acreditación de su edad en cualquier momento.

2.2. Registro

Para acceder a los Contenidos de la Plataforma, podrá ser necesario que el Usuario se registre previamente mediante la creación de una cuenta, proporcionando su nombre, dirección de correo electrónico y una contraseña. No obstante, determinados Contenidos podrán ser accesibles sin necesidad de registro. Los datos facilitados por el Usuario deberán ser reales, exactos y completos. El Usuario será el único responsable de la veracidad de los datos proporcionados y de mantenerlos actualizados.

2.3. Cuenta del Usuario

La cuenta del Usuario es personal e intransferible. El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso (correo electrónico y contraseña) y de todas las actividades que se realicen bajo su cuenta. En caso de que el Usuario detecte o sospeche un uso no autorizado de su cuenta, deberá comunicarlo inmediatamente al Titular a través de contacto@dreamsedition.es.

El Usuario podrá acceder a su área privada en la que podrá consultar sus participaciones disponibles, participaciones asignadas, historial de compras, Contenidos en los que participa y sus datos personales.

2.4. Baja del Usuario

El Usuario podrá solicitar la baja y cancelación de su cuenta en cualquier momento a través de la sección «Cuenta y preferencias» de su área privada. La baja requiere confirmación expresa mediante la introducción de la contraseña del Usuario. La baja de la cuenta no afectará a los derechos legalmente reconocidos al Usuario ni, en su caso, a las obligaciones pendientes derivadas de contrataciones ya realizadas. Cuando el Usuario tenga un CD PASS activo, la baja podrá implicar la imposibilidad de seguir accediendo al Contenido asociado, sin perjuicio de lo previsto en materia de desistimiento, garantía legal de conformidad y cancelación de la suscripción.

3.1. Descripción del producto

El CD PASS es un producto digital de suscripción ofrecido a través de la Plataforma que otorga al Usuario el derecho de acceso a un catálogo de Contenido exclusivo, de conformidad con el plan contratado, pudiendo generar, de forma accesoria, Participaciones en Contenidos activos en la Plataforma.

A los efectos de estas Condiciones, las "Participaciones" son los derechos de intervención en las Promociones activas que se generan de forma automática y accesoria por la mera titularidad de un CD PASS vigente, y cuyo ejercicio queda condicionado al cumplimiento de los requisitos establecidos en estas Condiciones y las Bases Legales.

El CD PASS es un producto digital de suscripción que otorga al Usuario:

Acceso al catálogo de Contenido exclusivo correspondiente al plan contratado.

De forma accesoria, la generación de Participaciones en las Promociones activas en la Plataforma durante el periodo de vigencia de la suscripción, siempre que el Usuario cumpla los requisitos establecidos en el apartado 4 de las presentes Condiciones.

3.2. Planes y precios

El Titular ofrece los siguientes planes de CD PASS:

Los precios indicados incluyen los impuestos indirectos aplicables. El Titular se reserva el derecho a modificar los precios de los planes ofertados, comunicando dicha modificación al Usuario con una antelación mínima de treinta (30) días naturales a la fecha de su entrada en vigor. La modificación de precios no afectará a las suscripciones ya contratadas hasta la finalización de su periodo de vigencia.

PlanPrecio (IGIC incluido)Prestación principal
CD PASS Básico5,00 €Acceso al catálogo básico de Contenido Digital
CD PASS Premium15,00 €Acceso al catálogo premium de Contenido Digital
CD PASS Elite30,00 €Acceso al catálogo completo de Contenido Digital

3.3. Adquisición del CD PASS

La contratación del CD PASS se realizará a través de la Plataforma mediante la selección del plan deseado por parte del Usuario, la revisión del resumen del pedido (incluyendo precio, características del plan y periodo de vigencia), la aceptación expresa de las presentes Condiciones, y la confirmación del pago.

El precio del CD PASS será el que figure en la Plataforma en el momento de la compra, incluyendo los impuestos aplicables. Los precios pueden variar en función del tipo de CD PASS disponible en cada momento.

El procesamiento del pago se realizará a través de proveedores externos de servicios de pago. El Usuario deberá aceptar, en su caso, las condiciones de uso de dichos proveedores. El Titular no almacena ni tiene acceso a los datos completos de los medios de pago del Usuario, siendo el proveedor de servicios de pago el único responsable del tratamiento de dicha información conforme a su propia política de privacidad.

3.4. Confirmación de compra

Una vez completado el pago y validada la transacción, el Usuario recibirá confirmación de la compra en su cuenta de usuario y en la dirección de correo electrónico facilitada durante el registro, quedando registrada en su historial de compras. La compra se registrará con los siguientes datos: identificador de la transacción, fecha, importe, estado y, en su caso, número de Participaciones generadas.

El Usuario podrá realizar el pago mediante los medios habilitados en cada momento en la Plataforma. El Usuario garantiza que está autorizado para utilizar el medio de pago seleccionado y que los datos facilitados son veraces y exactos.

El Usuario podrá solicitar la emisión de factura a través de los canales de contacto habilitados en la Plataforma.

En caso de que se produzca un error manifiesto en la información relativa a precios, características de los planes, disponibilidad o condiciones esenciales del CD PASS, el Titular informará al Usuario tan pronto como tenga conocimiento del error y le ofrecerá la posibilidad de confirmar la contratación en las condiciones correctas o, en su caso, cancelar la contratación con devolución de los importes abonados.

3.5. Funcionalidad, compatibilidad e interoperabilidad

El CD PASS y los Contenidos ofrecidos a través de la Plataforma serán accesibles mediante los navegadores y dispositivos que se indiquen en cada momento en la Plataforma antes de la contratación. Con carácter general, el Titular procurará que la Plataforma sea compatible con las versiones actualizadas de los navegadores web de uso común y con dispositivos móviles y de escritorio habituales. El Titular informará al Usuario, antes de la contratación, de cualquier requisito técnico específico, limitación relevante de compatibilidad o medida de protección técnica aplicable al Contenido. Asimismo, el Titular facilitará las actualizaciones necesarias para mantener la conformidad del Contenido, incluidas las actualizaciones de seguridad, en los términos previstos en la normativa aplicable.

4. Acceso al Contenido exclusivo y generación de Participaciones

Tras la confirmación del pago, el acceso al catálogo de Contenido exclusivo correspondiente al plan contratado se activará de forma inmediata.

  • Que el Usuario haya activado voluntariamente la opción de participación en Promociones en el área privada de su cuenta de usuario.
  • Que el servicio o producto digital (como el CD PASS) del Usuario se encuentre en vigor y en situación de pago al corriente en el momento de apertura del periodo de selección del Contenido correspondiente.
  • Que el Usuario cumpla los requisitos específicos de cada Contenido, tal y como se establezcan en las Bases Legales publicadas en la ficha del Contenido correspondiente.

Por otro lado, la generación de Participaciones en los Contenidos activos tiene carácter accesorio y quedará condicionada, además del cumplimiento de las presentes Condiciones, al cumplimiento acumulativo de los siguientes requisitos:

Las Participaciones se generan de forma automática una vez verificados los requisitos anteriores. Las Participaciones son personales e intransferibles, no son acumulables entre distintos Contenidos (salvo que las Bases Legales específicas dispongan lo contrario), y no son canjeables por dinero en efectivo ni por ningún otro bien o servicio.

5. REQUISITOS DE CONTRATACIÓN Y ELEGIBILIDAD

5. Requisitos de contratación y elegibilidad

Para contratar cualquier servicio o producto digital de la Plataforma, incluyendo el CD PASS, el Usuario deberá cumplir los siguientes requisitos:

  • Ser mayor de dieciocho (18) años.
  • Estar registrado como usuario de la Plataforma y haber completado debidamente el proceso de alta, proporcionando datos veraces, exactos y actualizados.
  • Aceptar expresamente las presentes Condiciones, el Aviso Legal y, en su caso, las Bases Legales aplicables.
  • Disponer de un medio de pago válido aceptado por la Plataforma.

El Titular se reserva el derecho de verificar el cumplimiento de los requisitos de elegibilidad y de solicitar al Usuario la documentación acreditativa que estime oportuna. El Titular podrá denegar o revocar el acceso al servicio o producto digital en caso de incumplimiento de cualquiera de los requisitos anteriores.

6. Vigencia, renovación y cancelación

Cada plan de cada servicio o producto digital, incluyendo el CD PASS, tendrá la duración indicada en el momento de la contratación. Salvo que se indique lo contrario, la suscripción se renovará automáticamente por periodos sucesivos de igual duración al inicialmente contratado. Cuando la suscripción tenga carácter recurrente o se renueve automáticamente, el Titular informará al Usuario, antes de cada renovación o con la antelación legalmente exigible, del importe que le será cargado, la fecha prevista de renovación y la forma de cancelar la suscripción antes de que se produzca el nuevo cargo.

El Usuario podrá cancelar su suscripción en cualquier momento a través del área privada de su cuenta. La cancelación surtirá efectos al término del periodo de suscripción en curso, manteniéndose el acceso al Contenido y, en su caso, la generación de Participaciones hasta dicha fecha. No se realizarán reembolsos proporcionales por los periodos ya iniciados, salvo en los supuestos de incumplimiento o falta de conformidad imputable al Titular, en cuyo caso el Usuario tendrá derecho a la resolución del contrato y, en su caso, al reembolso proporcional correspondiente, conforme a lo previsto en la normativa de consumidores y usuarios aplicable.

El Titular podrá suspender o cancelar el servicio o producto digital del Usuario en caso de incumplimiento de las presentes Condiciones, del Aviso Legal o de las Bases Legales de cualquier Contenido. Con carácter previo a la adopción de dichas medidas, el Titular notificará al Usuario el incumplimiento detectado a través de los canales de contacto facilitados, otorgándole, cuando resulte procedente, un plazo razonable para subsanar la situación, salvo en aquellos supuestos en los que, por la gravedad del incumplimiento o por razones de urgencia, no resulte posible o recomendable realizar dicha notificación previa. Lo anterior se entenderá sin perjuicio de lo que proceda respecto de los importes ya abonados por el Usuario, conforme a la normativa aplicable.

7. Disponibilidad del servicio

El Titular realizará sus mejores esfuerzos para mantener la Plataforma operativa y disponible. No obstante, el Usuario acepta que la Plataforma puede verse ocasionalmente interrumpida por razones técnicas, de mantenimiento o de mejora del servicio, sin perjuicio de los derechos que, en su caso, correspondan al Usuario conforme a la normativa aplicable.

En ningún caso el Titular será responsable de fallos, interrupciones o errores derivados de causas ajenas a su control, tales como fuerza mayor, fallos en la pasarela de pago de terceros, problemas de conectividad o cualquier otra circunstancia que exceda su gestión diligente y razonable.

Lo anterior se entenderá sin perjuicio de los derechos que correspondan al Usuario en su condición de consumidor conforme a la normativa vigente, incluidos los previstos en el TRLGDCU, los cuales no podrán ser objeto de exclusión o limitación. No obstante, el Titular declara que ha adoptado todas las medidas necesarias, dentro de sus posibilidades y del estado de la técnica, para garantizar el funcionamiento de la Plataforma y reducir al mínimo los errores del sistema.

8. Derecho de desistimiento

De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (“TRLGDCU”), el Usuario tendrá derecho a desistir del contrato en un plazo de catorce (14) días naturales desde la fecha de contratación, sin necesidad de indicar motivo alguno y sin incurrir en penalización.

No obstante, el Usuario reconoce y acepta que algunos servicios o productos digitales, como el CD PASS, y siempre que este aspecto se identifique, constituyen un producto digital que permiten el acceso a Contenido digital no prestado en soporte material. En consecuencia, cuando el Usuario solicite la activación inmediata del acceso al Contenido durante el plazo legal de desistimiento, preste su consentimiento previo y expreso a tal efecto, declare conocer que dicha activación implica la pérdida de su derecho de desistimiento, y el Titular le proporcione la confirmación de la contratación conforme a los artículos 98.7 o 99.2 del TRLGDCU, el Usuario perderá su derecho de desistimiento una vez iniciada la ejecución, de conformidad con el artículo 103.m) del TRLGDCU.

Para ejercer el derecho de desistimiento antes de que se active el Contenido, el Usuario deberá comunicarlo al Titular a través de los canales de contacto indicados en las presentes Condiciones.

9. Garantía legal de conformidad

De conformidad con lo dispuesto en el TRLGDCU y en la normativa de transposición de la Directiva (UE) 2019/770, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2019, relativa a determinados aspectos de los contratos de suministro de contenidos y servicios digitales, el Titular garantiza que el Contenido suministrado a través de la Plataforma será conforme con lo previsto en las presentes Condiciones, con la información facilitada antes de la contratación y con los requisitos legalmente exigibles durante el periodo de vigencia del servicio o producto digital contratado. En caso de falta de conformidad, el Usuario podrá ejercer los derechos previstos en dicha normativa, incluyendo la puesta en conformidad del Contenido, la reducción proporcionada del precio o la resolución del contrato, conforme a los plazos y condiciones establecidos legalmente.

10. Contratación electrónica

De conformidad con el artículo 27 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa al Usuario de que: (a) los trámites para la contratación de los servicios o productos digitales, incluyendo el CD PASS, son los descritos en las presentes Condiciones; (b) el Titular archivará el documento electrónico en que se formalice la contratación, y el Usuario podrá acceder al registro de su compra a través de su área privada en la Plataforma y/o mediante la confirmación remitida por correo electrónico u otro medio equivalente que permita su archivo; (c) los medios técnicos para identificar y corregir errores en la introducción de datos se pondrán a disposición del Usuario con carácter previo a la confirmación del pedido; y (d) las presentes Condiciones se encuentran disponibles en español.

La aceptación de las presentes Condiciones por parte del Usuario equivale a la celebración de un contrato por medios electrónicos, que producirá todos los efectos previstos en el ordenamiento jurídico cuando concurran el consentimiento y los demás requisitos necesarios para su validez. En todo caso, el Titular registrará y conservará la aceptación electrónica del Usuario, que tendrá valor probatorio en caso de controversia entre las partes.

11. Colaboradores y servicios de terceros

En el desarrollo de determinados Contenidos, Promociones o experiencias ofrecidas a través de la Plataforma, el Titular podrá contar con la colaboración de terceros, incluyendo, entre otros, proveedores tecnológicos, entidades colaboradoras, patrocinadores o responsables de la provisión o entrega de determinados premios, ventajas o experiencias.

Dichos terceros actuarán como entidades independientes, sin que su colaboración implique la existencia de relación laboral, societaria, de agencia o representación con el Titular. Cuando la participación de un tercero resulte relevante para un Contenido o Promoción concreta, dicha circunstancia se indicará en las Bases Legales o condiciones específicas aplicables.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos y demás signos distintivos de terceros que puedan aparecer en la Plataforma son titularidad de sus respectivos propietarios y se utilizarán, en su caso, únicamente para identificar los premios, ventajas, experiencias o servicios correspondientes, sin que dicho uso implique patrocinio, asociación o respaldo salvo que así se indique expresamente.

La entrega, disfrute o prestación de premios, ventajas, experiencias o servicios facilitados por terceros podrá quedar sujeta a las condiciones particulares de dichos terceros, que se pondrán a disposición del Usuario cuando resulten aplicables.

12. Obligaciones del Usuario

Sin perjuicio de las obligaciones generales de uso de la Plataforma previstas en el Aviso Legal, el Usuario se compromete específicamente a:

  • Utilizar las dinámicas y los Contenidos exclusivamente para uso personal y no comercial.
  • No compartir, transferir, ceder, sublicenciar o poner a disposición de terceros su cuenta de usuario, los servicios o productos digitales adquiridos o los Contenidos asociados al mismo.
  • No utilizar medios automatizados, programas informáticos, scripts o cualquier otro mecanismo para interactuar con la Plataforma o para alterar el normal funcionamiento de las Promociones.
  • No crear cuentas múltiples, utilizar identidades falsas o facilitar datos inexactos con la finalidad de obtener ventajas indebidas en las Promociones.
  • Mantener actualizados los datos de su cuenta de usuario y garantizar la confidencialidad de sus credenciales de acceso.

13. Contenidos y Bases Legales

Los Contenidos ofrecidos a través de la Plataforma se regirán, además de por lo dispuesto en las presentes Condiciones, por las Bases Legales que el Titular publicará para cada Contenido con carácter previo a su inicio.

Las Bases Legales de cada Contenido contendrán, como mínimo, la siguiente información: identificación del Titular como organizador, descripción del premio o ventajas, requisitos específicos de participación, periodo de vigencia, mecanismo de selección del ganador, forma y plazo de comunicación del resultado, y cualesquiera restricciones o condiciones particulares aplicables.

En caso de contradicción entre las presentes Condiciones y las Bases Legales de un Contenido específico, prevalecerán estas últimas en lo relativo al funcionamiento y desarrollo de dicho Contenido.

14. Modificaciones de las Condiciones

El Titular se reserva el derecho a modificar las presentes Condiciones en cualquier momento, incluyendo cuando exista causa justificada, incluyendo cambios normativos, técnicos, operativos, de seguridad o de funcionamiento de la Plataforma. Las modificaciones serán comunicadas al Usuario con una antelación razonable mediante publicación en la Plataforma y, cuando resulten sustanciales, mediante notificación al correo electrónico asociado a su cuenta. Las modificaciones sustanciales no afectarán a las contrataciones ya realizadas hasta la finalización del periodo de suscripción en curso, salvo que resulten necesarias por razones legales, técnicas o de seguridad. En caso de no estar de acuerdo con las nuevas Condiciones, el Usuario podrá cancelar su suscripción conforme a lo previsto en las presentes Condiciones.

15. Comunicaciones y contacto

Para cualquier consulta, incidencia o reclamación relacionada con las presentes Condiciones, los Usuarios podrán dirigirse al Titular a través de los siguientes medios de contacto:

Correo electrónico: contacto@dreamsedition.es

Dirección postal: Calle Herradores 99, 1º, 38204, La Laguna, Santa Cruz de Tenerife, España.

16. Disposiciones generales

Si cualquier disposición de las presentes Condiciones fuera declarada nula o inaplicable, dicha nulidad no afectará a las restantes disposiciones, que mantendrán su plena validez y eficacia. La falta de ejercicio por parte del Titular de cualquiera de los derechos reconocidos en estas Condiciones no implicará su renuncia, salvo que así se reconozca expresamente y por escrito.

17. Legislación aplicable y jurisdicción

Las presentes Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación española.

Para la resolución de cualquier controversia derivada de la interpretación o aplicación de las presentes Condiciones, serán competentes los Juzgados y Tribunales de Santa Cruz de Tenerife. No obstante, cuando el Usuario actúe como consumidor conforme al TRLGDCU, serán competentes los Juzgados y Tribunales de su domicilio.

Última actualización

Última actualización: 18 de junio de 2026.

III.

Política de Privacidad

Introducción

La presente Política de Privacidad (en adelante, la “Política”) se refiere al tratamiento de datos personales realizados a través del sitio web de www.dreamsedition.es (en adelante, el “Sitio Web”), cuya finalidad es ofrecer un entorno digital de entretenimiento, que incluye contenidos digitales interactivos, experiencias participativas y dinámicas.

El tratamiento de los datos personales se realiza de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, General de Protección de Datos (“RGPD”), la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (“LOPDGDD”), y demás normativa aplicable.

Esta Política resulta de aplicación a todas aquellas personas que acceden, navegan, se registran o utilizan el Sitio Web (en adelante, el “Usuario”).

Mediante la lectura de la presente Política de Privacidad, el Usuario queda informado del tratamiento de sus datos personales por parte de Competition Dreams.

Responsable del tratamiento

Responsable del Tratamiento: COMPETITION DREAMS, S.L.

Domicilio social: Calle Herradores 99, 1º, 38204, San Cristóbal de La Laguna.

Número de identificación fiscal: B26625889

Registro público: Hoja TF-76516, Folio Electrónico IRUS 1000465992910, Inscripción 1ª de fecha 28 de enero de 2026

Correo electrónico: contacto@dreamsedition.es

Obligatoriedad de facilitar los datos

Con carácter general, los datos que se solicitan a través de la Plataforma son necesarios para gestionar las finalidades para las que se recaban, salvo que en el formulario o campo correspondiente se indique expresamente que su cumplimentación es opcional. Asimismo, determinados datos podrán ser requeridos en cumplimiento de obligaciones legales aplicables, tales como la verificación de la mayoría de edad del Usuario o la comunicación de datos a terceros colaboradores encargados de la entrega de premios, a fin de que estos puedan cumplir con sus propias obligaciones legales, incluidas, en su caso, las de carácter fiscal.

En consecuencia, si el Usuario no facilita dichos datos o los proporciona de forma incompleta o incorrecta, Competition Dreams podría verse imposibilitada de atender adecuadamente su solicitud o prestar el servicio correspondiente.

Finalidades y bases de legitimación

Los datos personales del Usuario se tratarán para las siguientes finalidades:

Gestionar la cuenta de los Usuarios en la Plataforma.

Para ello, se llevarán a cabo los siguientes tratamientos:

Gestión del alta y baja del Usuario registrado en la Plataforma.

Recabar los datos necesarios para elaborar el perfil de Usuario registrado. Estos datos podrán ser, entre otros, datos identificativos (nombre, apellidos, fecha de nacimiento, DNI u otro documento identificativo), datos de contacto (email y número de teléfono) y datos de acceso (nombre de usuario y contraseña).

Dichos tratamientos se llevarán a cabo para la ejecución de la relación contractual derivada del registro en el Sitio Web.

Gestionar la adquisición de cualesquiera productos digitales y la generación de participaciones en dinámicas.

Para la correcta gestión de la adquisición de los productos digitales ofrecidos en el Sitio Web y la generación de participaciones en las dinámicas será necesario llevar a cabo los siguientes tratamientos:

Tramitación y seguimiento de la compra realizada por el Usuario.

Gestión del cobro a través de la pasarela de pago.

Registro de las participaciones en dinámicas del Sitio Web generadas tras la validación del pago en productos digitales, en la medida que sea aplicable.

Contactar con el Usuario en relación con incidencias o novedades relacionadas con la participación en dinámicas.

Dichos tratamientos se llevarán a cabo para la ejecución de la relación contractual derivada de la compra realizada.

Gestionar la participación del Usuario en las dinámicas.

Para la correcta gestión de la participación del Usuario en las dinámicas disponibles en el Sitio Web, será necesario llevar a cabo los siguientes tratamientos:

Registro de la asignación de participaciones a dinámicas por parte del Usuario.

Comunicación al Usuario del resultado de las dinámicas en las que participe.

Publicación del resultado de la dinámica en el Sitio Web, conforme a las bases que resulten aplicables.

Dichos tratamientos se basarán en la ejecución de la relación contractual. La publicación de los ganadores se realizará conforme a lo previsto en las bases legales correspondientes, pudiendo requerir el consentimiento del Usuario cuando proceda.

Garantizar la seguridad en la utilización del Sitio Web y en la participación en dinámicas por parte del Usuario:

Competition Dreams cuenta con medidas de seguridad implementadas para la gestión de la seguridad del Sitio Web, así como para la detección y prevención del fraude en las transacciones realizadas y en los procesos de selección aleatoria.

La base de legitimación para la seguridad de los sistemas y de las transacciones es el interés legítimo reconocido al responsable del tratamiento por la normativa. Dicho interés legítimo consistirá en la minimización de los riesgos asumidos por Competition Dreams y sus Usuarios en el funcionamiento del Sitio Web y la integridad de las dinámicas.

Responder a las cuestiones planteadas en los formularios de contacto:

En los casos en los que un Usuario plantee cualquier tipo de cuestión, se tratarán sus datos para gestionar, tramitar y dar respuesta a las peticiones, solicitudes, incidencias o consultas del Usuario.

La base de legitimación de este tratamiento será, en el caso de Usuarios registrados, la ejecución de la relación contractual existente entre las partes. En el caso de Usuarios no registrados, la base será el consentimiento del Usuario, manifestado mediante el envío de su consulta o solicitud.

Realizar estadísticas y análisis interno.

Para lo cual se llevarán a cabo los siguientes tratamientos:

Análisis del comportamiento de los Usuarios en el contexto del uso del Sitio Web.

Elaboración de estadísticas e informes internos sobre el volumen de adquisiciones, participaciones y preferencias de los Usuarios en su conjunto.

Todos los tratamientos derivados de esta finalidad tendrán como base de legitimación el interés legítimo reconocido al responsable del tratamiento por la normativa. Este interés legítimo está basado en poder ofrecer a los Usuarios los productos y dinámicas de Competition Dreams con la mayor calidad y mejor experiencia posible, así como establecer mecanismos para mejorar el funcionamiento del Sitio Web.

Cumplimiento de obligaciones legales:

Competition Dreams tratará los datos de los Usuarios para cumplir con lo dispuesto en la normativa aplicable en materia contable, fiscal, de consumidores, así como, en su caso, la normativa sectorial que resulte de aplicación. La base de legitimación de este tratamiento será el cumplimiento de las obligaciones legales aplicables.

¿Con qué destinatarios se compartirán los datos del Usuario?

Destinatarios de los datos

Los datos personales podrán ser comunicados a:

Proveedores de servicios que actúan como encargados del tratamiento, incluyendo proveedores de desarrollo, mantenimiento y soporte técnico, así como proveedores de alojamiento e infraestructura tecnológica (servidores, bases de datos y servicios en la nube).

Terceros colaboradores que aportan premios, exclusivamente cuando el Usuario resulte ganador y cuando resulte necesario para la gestión y entrega de los mismos, pudiendo comunicarse los datos estrictamente necesarios para dicha finalidad y el cumplimiento de obligaciones legales asociadas.

Autoridades públicas, cuando exista obligación legal, incluyendo Administraciones Públicas, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad y órganos judiciales cuando así lo requiera la normativa aplicable.

En todos los casos, Competition Dreams garantiza la suscripción de los correspondientes contratos de encargo de tratamiento conforme al artículo 28 RGPD.

Asimismo, ciertos terceros podrán actuar como responsables del tratamiento (por ejemplo, proveedores de servicios de pago), que tratarán los datos conforme a sus propias políticas de privacidad, así como otros terceros cuya intervención resulte necesaria para la correcta prestación de los servicios.

Competition Dreams podrá poner a disposición de los Usuarios los enlaces a las políticas de privacidad de dichos terceros.

En ningún caso se compartirán datos personales con terceros comerciales con fines propios sin el consentimiento previo del Usuario, pudiendo únicamente facilitarse datos agregados o anonimizados.

Transferencias internacionales de datos

En determinados supuestos, para poder prestar correctamente los servicios contratados, atender las solicitudes formuladas por los Usuarios o cumplir con alguna de las finalidades descritas en esta Política, Competition Dreams podrá comunicar o permitir el acceso a los datos personales a entidades ubicadas fuera del Espacio Económico Europeo.

En caso de que la transferencia se realice a un país respecto del cual no exista una decisión de adecuación en vigor, Competition Dreams adoptará las medidas exigidas por la normativa de protección de datos para garantizar un nivel adecuado de protección. En particular, la transferencia se amparará en las cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea y, cuando proceda, en la implantación de garantías adicionales complementarias.

Plazo de conservación de los datos

Los datos personales de los Usuarios se conservarán durante el tiempo que resulte necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recabados. Con carácter general, los datos se mantendrán mientras la relación contractual con el Usuario permanezca activa. No obstante, determinados datos podrán conservarse durante un período superior cuando ello sea necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o cuando así lo exija la legislación aplicable. Transcurridos los plazos indicados, los datos serán suprimidos o, en su caso, anonimizados de forma irreversible.

Responsabilidad del Usuario

El Usuario declara ser mayor de dieciocho (18) años y garantiza que los datos que facilita a Competition Dreams son veraces, exactos, completos y se encuentran actualizados, comprometiéndose a comunicar cualquier actualización que resulte necesaria.

El Sitio Web no está dirigido a menores de edad, por lo que estos no deben facilitar datos personales a Competition Dreams. Asimismo, Competition Dreams no recopila intencionadamente datos de menores. Si se detectara que un menor ha facilitado datos personales, Competition Dreams procederá a su supresión. En todo caso, los padres o tutores podrán dirigirse a Competition Dreams para solicitar el bloqueo o supresión de los datos asociados a un menor.

Del mismo modo, en caso de facilitar datos de terceros, el Usuario garantiza haberles informado previamente sobre los extremos recogidos en esta Política.

Ejercicio de derechos

El Usuario podrá ejercer, de forma gratuita, sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y limitación del tratamiento de sus datos personales, así como a no ser sujeto de decisiones automatizadas, mediante solicitud dirigida a la dirección postal indicada anteriormente o al correo electrónico contacto@dreamsedition.es.

A estos efectos, la solicitud deberá incluir el derecho que se pretende ejercer, junto con el nombre y apellidos del solicitante.

El Usuario también podrá oponerse al tratamiento de sus datos con fines promocionales y dejar de recibir comunicaciones comerciales, bastando para ello con comunicar su voluntad a Competition Dreams a través del procedimiento indicado anteriormente. Del mismo modo, podrá darse de baja siguiendo las instrucciones incluidas en cada comunicación comercial, como, por ejemplo, mediante el enlace habilitado al efecto.

Asimismo, cuando el tratamiento se base en el consentimiento, el Usuario podrá retirarlo en cualquier momento mediante el mismo procedimiento, sin que ello afecte a la licitud de los tratamientos realizados con anterioridad a dicha retirada. Competition Dreams podrá seguir tratando los datos cuando exista otra base jurídica que lo permita conforme a la normativa aplicable.

Por último, si el Usuario considera que Competition Dreams ha tratado sus datos personales de forma contraria a la normativa de protección de datos, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), con domicilio en C/ Jorge Juan, 6, 28001, Madrid, o a través de www.aepd.es, sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial que pudiera corresponderle.

Medidas de seguridad

Los datos del Usuario serán tratados en todo momento por Competition Dreams de forma absolutamente confidencial y guardando el preceptivo deber de secreto respecto de los mismos, de conformidad con lo previsto en la normativa de aplicación. A tal efecto, Competition Dreams ha implantado medidas técnicas y organizativas adecuadas al nivel de riesgo, diseñadas para prevenir el acceso no autorizado, la pérdida, la alteración o la destrucción accidental de los datos, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos.

Cambios y actualizaciones

Competition Dreams se reserva la facultad de modificar o actualizar la presente Política en cualquier momento, con el fin de adaptarla a cambios normativos, operativos o funcionales de el Sitio Web. Cualquier modificación relevante será comunicada a los Usuarios por los medios que Competition Dreams considere más adecuados. Por esta razón, le rogamos que compruebe de forma regular esta declaración de privacidad para leer la versión más reciente de la Política de Competition Dreams, dispuesta en este Sitio Web.

Última actualización

Última actualización: 18 de junio de 2026

IV.

Política de Cookies

Introducción

Le informamos que el sitio web www.dreamsedition.es (en adelante, el “Sitio Web”) utiliza cookies y otros dispositivos similares de almacenamiento y recuperación de datos (en adelante, las “cookies”).

Con el objetivo de garantizar la transparencia y facilitar una correcta navegación, ponemos a su disposición la presente Política de Cookies (en adelante, la “Política de Cookies”), en la que se informa sobre qué son las cookies, qué tipología de cookies pueden utilizarse en el Sitio Web y cómo es posible configurarlas o deshabilitarlas.

La presente Política de Cookies forma parte del Aviso Legal y de la Política de Privacidad del Sitio Web, cuya aceptación se entiende producida con la navegación por el mismo.

¿Qué son las cookies y otras tecnologías de seguimiento?

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web que visita colocan en su dispositivo. Se utilizan ampliamente para que los sitios web funcionen o funcionen de manera más eficiente, así como para proporcionar determinada información.

El Sitio Web puede utilizar cookies y/o tecnologías similares que almacenan y recuperan información cuando navega, con distintas finalidades, incluyendo la correcta ejecución de funcionalidades clave del Sitio Web, como el registro de usuarios, la gestión de sesiones, la participación en dinámicas y la trazabilidad de las operaciones realizadas en el Sitio Web, así como la detección de incidencias técnicas, la prevención de actividades fraudulentas y la garantía del correcto funcionamiento del sistema.

Además de cookies, pueden utilizarse las siguientes tecnologías:

Identificadores únicos: códigos que permiten reconocer a un usuario o dispositivo en el Sitio Web, pudiendo derivarse, en su caso, de datos previamente facilitados o de la interacción del usuario con el entorno digital, incluyendo identificadores asociados a cuentas de usuario, y a usuarios registrados en el Sitio Web (incluyendo, en su caso, usuarios con CD PASS), necesarios para la gestión de la sesión, autenticación y prestación de servicios.

En adelante, todas las anteriores se denominarán conjuntamente como “cookies” en la presente Política.

Tipos de cookies — Según el titular

Cookies propias: son aquellas enviadas al dispositivo del usuario desde el propio Sitio Web y gestionadas por Competition Dreams, con la finalidad de garantizar el correcto funcionamiento del sitio y gestionar las preferencias del usuario y permitir la operativa de funcionalidades esenciales, así como la correcta prestación de los servicios ofrecidos a través del Sitio Web.

Cookies de terceros: son aquellas enviadas desde equipos o dominios que no son gestionados directamente por Competition Dreams, sino por terceros que tratan los datos obtenidos a través de las cookies, incluyendo, en su caso, proveedores los cuales podrán tratar la información conforme a sus propias políticas de privacidad.

Entre los terceros proveedores que instalan cookies en el Sitio Web se incluye Google LLC (Google Analytics), para la medición y análisis del tráfico y comportamiento de los usuarios. Google LLC puede transferir datos a servidores fuera del Espacio Económico Europeo, amparándose en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea. Más información: https://policies.google.com/privacy.

Tipos de cookies — Según la finalidad

Cookies técnicas: son necesarias para el funcionamiento del Sitio Web y permiten, por ejemplo, la navegación, el acceso a áreas seguras o la gestión del consentimiento.

Cookies de personalización: permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características (como idioma o configuración).

Cookies analíticas: permiten obtener información sobre el uso del Sitio Web, como las páginas visitadas o la interacción de los usuarios, con el fin de mejorar su funcionamiento. Estas cookies solo se instalarán con el consentimiento del usuario y se utilizarán a través de Google Analytics para analizar el comportamiento de los usuarios en el Sitio Web y mejorar su funcionamiento.

¿Qué cookies utiliza el Sitio Web y cómo gestionarlas?

El Sitio Web podrá disponer de un sistema de gestión de consentimiento que permitirá al usuario aceptar, rechazar o configurar el uso de cookies de forma granular, de conformidad con la normativa aplicable, siendo necesario el consentimiento para la instalación de aquellas cookies que no sean estrictamente necesarias.

A través de dicho sistema, el usuario podrá consultar las cookies utilizadas, incluyendo su nombre, titularidad, finalidad y duración.

Asimismo, el usuario puede modificar sus preferencias en cualquier momento a través de dicho panel.

Puede acceder al panel de configuración de cookies mediante el enlace disponible en el pie de página de la Plataforma.

Transferencias internacionales

El uso de cookies de terceros puede implicar transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE).

En estos casos, se adoptarán las garantías adecuadas conforme a la normativa aplicable en materia de protección de datos, tales como cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea o mecanismos equivalentes.

En particular, Google LLC puede transferir datos a Estados Unidos. Estas transferencias se realizan con base en cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, garantizando un nivel adecuado de protección conforme al RGPD. Puede consultarse más información en: https://policies.google.com/privacy.

¿Cómo puede cambiar la configuración de las cookies?

El usuario puede gestionar sus preferencias en cualquier momento a través del panel de configuración de cookies disponible en el Sitio Web o desde el enlace habilitado a tal efecto en el pie de página.

Asimismo, puede configurar su navegador para bloquear o eliminar cookies.

A continuación, se indican los navegadores más comunes en los que puede gestionar sus cookies:

Google Chrome

Microsoft Edge

Mozilla Firefox

Safari

Opera

Si el usuario bloquea o elimina determinadas cookies, es posible que algunas funcionalidades del Sitio Web no estén disponibles o no funcionen correctamente, pudiendo afectar a la correcta prestación de los servicios ofrecidos.

Derechos del usuario e información adicional

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales, así como sobre el ejercicio de sus derechos, puede consultar la Política de Privacidad.

Cambios en la Política de Cookies

Competition Dreams podrá modificar esta Política de Cookies en cualquier momento. En caso de cambios relevantes, se informará al usuario mediante el Sitio Web.

Última actualización

Última actualización: 18 de junio de 2026.